한강 작가, 세계 문학 무대 빛내다노벨문학상 수상 작가 한강의 장편소설 '작별하지 않는다' 영어판이 미국의 권위 있는 전미도서비평가협회상(National Book Critics Circle Award)을 수상하는 영예를 안았습니다. 이 소설은 이예원, 페이지 모리스 번역팀의 섬세한 작업으로 미국 독자들에게 깊은 울림을 선사했습니다. 전미도서비평가협회는 현지 시간으로 26일, 이 작품을 소설 부문 수상작으로 선정하며 그 문학적 가치를 높이 평가했습니다. 제주 4.3의 아픔, 문학으로 승화시키다전미도서비평가협회는 '작별하지 않는다'에 대해 '우울함과 음울한 분위기, 낮게 속삭이는 듯한 문체가 어우러진 작품'이라고 극찬했습니다. 특히 제주 4.3 사건의 여파가 남긴 깊은 트라우마를 섬세하게 그려낸 점을 ..